नियम व निति निर्देशिका::: AIBA के सदस्यगण से यह आशा की जाती है कि वह निम्नलिखित नियमों का अक्षरशः पालन करेंगे और यह अनुपालित न करने पर उन्हें तत्काल प्रभाव से AIBA की सदस्यता से निलम्बित किया जा सकता है: *कोई भी सदस्य अपनी पोस्ट/लेख को केवल ड्राफ्ट में ही सेव करेगा/करेगी. *पोस्ट/लेख को किसी भी दशा में पब्लिश नहीं करेगा/करेगी. इन दो नियमों का पालन करना सभी सदस्यों के लिए अनिवार्य है. द्वारा:- ADMIN, AIBA

Home » , » दिल का जख्म

दिल का जख्म

Written By Pappu Parihar on सोमवार, 18 जुलाई 2011 | 8:37 am

दिल का

दिल का जख्म, तो, यूँ सीने से उभर आया है |
किसी ने दिल थोडा, दिल से लहू बह आया है |
दिखा न रहे थे, जमाने को, पर अब तो सब ने देखा है |
तेरी बेवफाई का, खौफनाक नतीजा ज़माने ने देखा है |

دل کا جخم، تو، یوں سینے سے ابھر آیا ہے
کسی نے دل تودہ، دل سے لہو بہ آیا ہے
دکھا ن رہے تھے، جمانے کو، پر اب تو سب نے دیکھا ہے
تیری بیوافی کا، کوفناک نتیجہ نمانے نے دیکھا ہے

Dil Ka Jakhm, To, Yun Seene Se Ubhar Aaya hai
Kisi Ne Dil Toda, Dil Se Lahoo Bah Aaya Hai
Dikha Na Rahe The, Jamane Ko, Par Ab To Sab Ne Dekha Hai
Teri Bewafai Ka, Kaufnaak Nateeja Jamane Ne Dekha Hai

---------------------------------------------------------------------------------------------

आंसू यूँ बह गए किसी कि बेवफाई से |
दरिया जैसे बह गया हो बड़ी रुखाई से |

آنسو یوں بہ گئے کسی کی بیوافی سے
دریا جیسے بہ گیا ہو بدی رکھی سے

Aansu Yun Bah Gaye Kisi Ki Bewafai Se
Dariya Jaise Bah Gaya Ho Badi Rukhai Se


---------------------------------------------------------------------------------------------

आखें न छुपाओ हांथों से, कुछ तो देख लेने दो |
रो रही हैं, कि खो रही हैं, इतना तो देख लेने दो |

اکھیں نہ چھپاؤ ہانتھوں سے، کچھ تو دیکھ لینے دو
رو رہی ہیں، کی کھو رہی ہیں، اتنا تو دیکھ لینے دو

Akhen Na Chhupao Hanthon Se, Kuch To Dekh Lene Do.
Ro Rahi Hain, Ki Kho Rahi Hain, Itna To Dekh Lene Do.

---------------------------------------------------------------------------------------------

हया नज़रों में होती है, ये आज मैंने देखा है |
झुकी जब नज़रें उसकी, हया को मैंने देखा है |

ہی نظروں میں ہوتی ہے، یہ از مہینے دیکھا ہے
جھکی جب نظریں اسکی، ہی کو مہینے دیکھا ہے

Haya Nazron Mein Hoti Hai, Ye Aaz Maine Dekha Hai
Jhuki Jab Nazren Uski, Haya Ko Maine Dekha Hai

.
Share this article :

2 टिप्पणियाँ:

रविकर ने कहा…

एक से बढ़कर एक ||
यह लहू उनकी दरियादिली का है दरिया |
दिल हो चुका था गीला, वे निचोड़ कर गए ||

vidhya ने कहा…

आप का बलाँग मूझे पढ कर अच्छा लगा , मैं भी एक बलाँग खोली हू
लिकं हैhttp://sarapyar.blogspot.com/

आपको मेरी हार्दिक शुभकामनायें.

अगर आपको love everbody का यह प्रयास पसंद आया हो, तो कृपया फॉलोअर बन कर हमारा उत्साह अवश्य बढ़ाएँ।

एक टिप्पणी भेजें

Thanks for your valuable comment.